Wojna i jej wpływ na nasze życie i działalność

Kiedy już się wydawało, że po dwóch latach "pandemii" wracamy do normalności 24 lutego Rosja zaatakowała Ukrainę. Wojna przewróciła nasze życie po raz kolejny. W tej sytuacji nie pozostajemy obojętni. Szczególnie, że wielu mieszkańców Koszęcina to uchodźcy z terenów wschodniej Rzeczypospolitej lub ich potomkowie.

Także Doctor Villa w 1945 roku stała się miejscem schronienia dla doktora Zygmunta Izdebskiego - lekarza wojskowego, żołnierza AK, uczestnika konspiracji, jego żony, dwójki maleńkich dzieci, oraz sióstr żony. Uciekali podobnie jak dzisiejsi uchodźcy przez "wyzwoleńczą armią radziecką". Przyjechali z tym co mieli w rękach, zaczynali od zupełnego zera, od gołych ścian wyszabrowanego domu. I nigdy nie wrócili do rodziny, do ukochanego miasta.

Co robimy?

• od pierwszych chwil rzetelnie informujemy - o zbiórkach, formach pomocy, sytuacji na granicy
• bierzemy udział w zbiórkach rzeczowych i finansowych
• prowadzimy zbiórkę pieniędzy z przeznaczeniem na osobiste zakupy dla uchodźczyń (Koszęcińska Karta Powitalna PRYWIT! - DOŁĄCZ!)
• zgłosiliśmy organizacjom pomagającym możliwe formy wsparcia i współpracy  

Uchodźcy potrzebują pracy. Nad tym tez pracujemy.

Znam rosyjski i rozumiem po ukraińsku. 

 

Uchodźcom oferujemy

• pomoc w formie tłumaczenia - w urzędach, u lekarza, na zakupach itd
• lekcje podstaw języka polskiego dla konkretnych zawodów - przygotowujące do porozumiewania się w pracy
• oprowadzanie po Koszęcinie - turystyczne i praktyczne
• czas - na spacer, herbatę, na rozmowę

Chętnie skorzystamy z pomocy ukraińskich gości i zaangażujemy ich w nasze działania:

• zbieranie wywiadów ze świadkami. Nagramy, spiszemy, przekażemy. Bo będą potrzebne do rozliczenia zbrodniarzy i morderców.  
  
• opowiadanie o Ukrainie :) Od 8 lat szukam informacji o miastach i miasteczkach II Rzeczpospolitej będących na obecnej Ukrainie, z tej listy. Mieszkańcy tych terenów i Ukraińcy zajmujących się historią mile widziani :)

інформація для біженців з України

 

Шановний сусід! 

Ви нещодавно були в гміні Кошенціна. Тобі буде потрібна допомога. Різна допомога. Не вагайтеся і не соромтеся просити про це. Я не завжди можу відповісти на телефон, тому якщо вам потрібна допомога, пишіть мені. Я можу піти з вами в офіс, показати вам околиці, ви можете підійти до мене і поплакати або посидіти мовчки. Ви можете запитати мене що завгодно. У мене є час для тебе, якщо тобі це потрібно. 

Моя бабуся приїхала сюди в 1945 році, рятуючись від «визвольної радянської армії», з маленькими дітьми та однією ковдрою. Вона так і не повернулася до свого улюбленого міста. Нинішня війна, як повторення нашого жахливого минулого. З дитинства розумію українську, виріс біля Перемишля та Ярослава. Я вільно володів російською і сподіваюся, що не все забув. 

Якщо ви хочете вивчити польську мову, щоб почати працювати за певною професією чи місцем – я можу навчити вас польської мови відповідно до вашої професії. 

 Я керую приватним музеєм та громадським архівом. Якщо ви можете розповісти про війну, ми збираємо інтерв’ю зі свідками, записуємо їх і записуємо. Бо вони знадобляться, щоб притягнути вбивць до відповідальності. Ви також можете допомогти мені розповісти про Україну.
Я займаюся історією і шукаю інформацію з багатьох міст і містечок, які сьогодні є в Україні, з цього списку: https://pieszo1936.blogspot.com/p/blog-page.html

 На сайті Koszęcin i jego sprawy Кошецина та його справ я представляю найновішу інформацію, яка може бути вам корисною.

 Ви можете зв'язатися зі мною через 

месенджер на fb-сторінці музею Доктор Вілла 

електронна пошта: muzeumdv@zeslaska.pl

надіславши текстове повідомлення на номер: 506 919 865

Якщо тобі потрібна допомога, хочеш допомогти мені - я чекаю на тебе! :) 

Вітаю. Катажина

 

 

Powrót przodków - stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Z niekłamaną radością przekazuję tę informację - w bieżącym roku, dzięki  stypendium ministra kultury i dziedzictwa narodowego czeka nas Powrót przodków - kolejny duży krok w temacie Dawny Koszęcin i jego mieszkańcy.

W ramach stypendium przyglądam się dokładniej wybranym miejscom, wpisanym na stałe w krajobraz Koszęcina i ich mieszkańcom, pracownikom, gościom. 

Szczęśliwie kończymy właśnie dwuletni okres pandemii i pomimo wojny na Ukrainie wracamy do tradycyjnych form spotkań czy zajęć.

Jeśli  chcecie popracować nad historią własnej rodziny, jeśli chcecie się podzielić informacjami o swoich przodkach i swoimi wspomnieniami związanymi z Koszęcinem zapraszam do kontaktu i do śledzenia informacji na tym blogu i na stronach fb Muzeum i Dawny Koszęcin . W tym roku (mam nadzieję) będzie na to czas.